WebAug 12, 2013 · Art. 319 - (1) Inscrisul care se traduce se prezinta notarului public in una dintre urmatoarele forme: a) in original. Originalul poate fi un inscris sub semnatura …
Did you know?
WebTraducere "incheiere" în engleză. nf. Substantiv. closing end conclusion closure concluding close ending termination discharge final finish completion. Mai multe. Și în încheiere, vă aduc gărgărița braziliană. And in closing, I bring you the Brazilian weevil. Preotul rostește o rugăciune de încheiere. A closing prayer is exclaimed ... WebTranslations in context of "încheiere, aş" in Romanian-English from Reverso Context: În încheiere, aș dori să mulțumesc raportorilor alternativi pentru munca lor în această privință.
WebReverso Context oferă traducere în context din engleză în română pentru "more familiar idiom", cu exemple: Traducere Context Corector Sinonime Conjugare Conjugare Documents Dicționar Collaborative Dictionary Gramatică Expressio Reverso Corporate WebTraducerea legalizata este, in realitate, o traducere autorizata, indiferent daca vorbim despre o traducere din romana in italiana sau din italiana in romana, care include o formula de incheiere specifica si care poarta semnatura si stampila traducatorului autorizat de Ministerul Justitiei pentru limba italiana care a efectuat-o, certificata in ...
WebBazându-se pe o technologie avansată de căutare aplicată unui corpus bilingv de date, Reverso Context vă oferă traduceri din română în franceză adaptate contextului , relevante, ilustrate cu exemple din viața de zi cu zi. Motor de traducere română-franceză, traduceți cuvinte și expresii din română în franceză și obțineți ... WebIncheiere de sedinta din 10.10.2024; Sedinta din data de 19.05.2024 la ora 8:30 ... (3 documente totalizând 16 pagini, la tariful de traducere pagină în regim de urgenţă (+50%) + prestaţii efectuate în zilele de repaus săptămânal sau între orele 22:00-06:00 (+100%), de 112,05 lei/pagină şi 3 documente totalizând 6,5 pagini, la ...
WebLAURA ALEXANDRU - Traducator si interpret autorizat de Ministerul Justitiei pentru limba italiana ofera servicii de interpretare (traducere simultana sau consecutiva) si traduceri autorizate, legalizate notarial, traduceri tehnice, traduceri juridice, traduceri medicale, traduceri economice si pentru orice alte domenii de specialitate, pentru combinatiile …
WebDenumirea deplină actuală: COD Nr. 985 din 18.04.2002 CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*: Denumirea deplină precedentă: COD Nr. 985 din 18.04.2002 CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*: TIPUL: ACT/DOCUMENT: COD: Data adoptării flower shops in manning scWebDec 4, 2007 · Eu am intalnit aceasta expresie la sentinte cu erori materiale la care s-a anexat apoi o incheiere de rectificare. Note added at 14 hrs (2007-12-05 05:26:15 GMT) Conform titlului este vorba de o rectificare ( adica indreptare a unei erori) si nu de un act aditional flower shops in manhattan new yorkWebNov 12, 2016 · Textul in limba romana al incheierii sus-mentionate pe care trebuie sa-l contina o traducere autorizata spaniola romana este: "Subsemnatul/a xxx, traducator/oare autorizat/a de Ministerul Justitiei din Romania, cu autorizaţia nr. xxxxx, certific exactitatea traducerii de mai sus din limba spaniola in limba romana, traducerea fiind vizata de mine. flower shops in mansfield paWebTraducerea legalizata este o traducere autorizata la care se ataseaza de catre biroul notarului public o incheiere de legalizare a semnaturii traducatorului in baza unui specimen de semnatura depus. In multe dintre cazuri, tot traducatorul ataseaza aceasta incheiere iar notarul public doar o semneaza. green bay packers sweatpants for menWebÎnscrisul a cărui traducere se solicită în întregime/în extras are, în integralitatea sa, un număr de..... pagini, poartă titlul/denumirea de....., a fost emis de..... şi a fost prezentat mie în întregime/în extras. Traducerea înscrisului prezentat are un număr de pagini şi a fost efectuată potrivit cererii scrise înregistrate ... green bay packers sweatshirt amazonWebTraducere "incheiere" în germană. Primul pas în încheiere parteneriat mea. Der erste Schritt zum Ende meiner Partnerschaft. În caz de încheiere a regimului, indicați cantitatea de produse transformate care este disponibilă. Bei Beendigung des Verfahrens ist die verfügbare Menge der Veredelungserzeugnisse anzugeben. green bay packers sweatpants kohl\u0027sWebVezi și:FINAL, ACONT, ACORD, ALDĂMAȘ, AMIN, AVANS, BUTISĂ, CAPSĂ, CONCLUZIE, CONGRES... Mai multe din DEX... ÎNCHEIERE - Definiția din dicționar. Traducere: engleză Deschide în DEX Vizual. Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit. ÎNCHEIÉRE, încheieri, s.f. Acțiunea de a încheia și rezultatul … flower shops in manheim pa